User blog comment:The Reficul/Someone here knows japanese?/@comment-25955276-20161229053831

Think you might be off your rockers. xD

On the off-chance that this is actually something... I believe the person with the strongest Japanese knowledge on the wiki is Mogeko-Violette, based on the times where I've lurked on the website reading forum posts. Ask her.