Talk:Yagi/@comment-33188324-20170926070540/@comment-27039614-20170927205341

As the current (active) translator of the wikia. I'll reiterate what I said.

Yes, they are a married couple; however Yagi is running away from her. Ever since the incident with the Chlomaki and Fungas comics this whole wikia suddenly took a flip of believing things when in reality a lot of Lee's translations were similar to other translators. (It was only their bias that got in the way.)

Being someone who has translated that particular photo of the two, the side is saying something along the lines of 'couple fight'. The bottom is saying "Awkwardness."

There is your answer to that.

Another thing: the staff is likely just slowly getting around to that including myself. The staff including myself are busy in some cases.